第四十六章
天下有道（天下拥有自然和谐之道），
却走马已粪（就会看见快马在田间劳作）；
天下无道（天下失去自然和谐之道），
戎马生于郊（就会看见戎马在郊外生产）。
祸莫大于不知足（最大的灾祸莫过于不知足），
咎莫大于欲得（最大的危害莫过于贪得无厌）。
故知足之足（所以以知足为满足的人），
常足矣（永远是满足的）。
全文【翻译】
治理天下合乎“道”，就可以作到太平安定，把战马退还到田间给农夫用来耕种。治理天下不合乎“道”，连怀胎的母马也要送上战场，在战场的郊外生下马驹子。最大的祸害是不知足，最大的过失是贪得的欲望。知道到什么地步就该满足了的人，永远是满足的。
[延伸阅读1]王弼《道德经注》
天下有道，却走马以粪；
天下有道，知足知止，无求于外，各修其内而已，故却走马以治田粪也。
天下无道，戎马生於郊。
贪欲无厌，不修其内，各求于外，故戎马生于郊也。
祸莫大于不知足，咎莫大于欲得，故知足之足，常足矣。
[延伸阅读2]苏辙《老子解》
天下有道，却走马以粪。
天下各安其分，则不争而自治，故却走马而粪田。
天下无道，戎马生于郊。罪莫大于可欲，祸莫大于不知足，咎莫大于欲得。
以其可欲者示人，固有罪矣，而不足其足者，其祸又甚。所欲必得者，其咎最大。匹夫有一于身，患必及之。侯王而为是，则戎马之所自起也。
故知足之足，常足矣。
知足者，所遇而足，故无不足也。
[分页1]
第四十七章
不出户（不出门户），
知天下（能够推知天下的事理）；
不窥牖（yǒu）（不望窗外），
见天道（可以认识日月星辰运行的自然规律）。
其出弥远（出去的越远），
其知弥少（知道的越少）。
是以圣人不行而知（所以圣人不必经历便知道），
不见而明（不必看见就明白），
不为而成（不靠努力而成就）。
全文【翻译】
不出屋门便可知天下，不望窗外便可见天道。出去的越远，知道的越少。所以圣人不必经历便知道，不必看见就明白，不靠努力而成就。
[延伸阅读1]王弼《道德经注》
不出户，知天下；不窥牖，见天道。
事有宗而物有主，途虽殊而同归也，虑虽百而其致一也。道有大常，理有大致，执古之道，可以御今。虽处于今，可以知古始，故不出户窥牖而可知也。
其出弥远，其知弥少。
无在於一，而求之于众也。道视之不可见，听之不可闻，搏之不可得，如其知之，不须出户。若其不知，出愈远愈迷也。
是以圣人不行而知，不见而名，
得物之致，故虽不行，而虑可知也。识物之宗，故虽不见，而是非之理可得而名也。
不为而成。
明物之性，因之而已。故虽不为，而使之成矣。
[延伸阅读2]苏辙《老子解》
不出户，知天下；不窥牖，见天道。其出弥远，其知弥少。
性之为体，充遍宇宙，无远近古今之异。古之圣人，其所以不出户牖而无所不知者，特其性全故耳。世之人为物所蔽，性分于耳目，内为身心之所纷乱，外为山河之所障塞，见不出视，闻不出听，户牖之微，能蔽而绝之，不知圣人复性而足，乃欲出而求之，是以弥远而弥少也。
是以圣人不行而知，不见而名，不为而成。
性之所及，非特能知能名而已，盖可以因物之自然，不劳而成之矣。
[分页2]
第四十八章
为学者日益（学习有一个日渐结累的过程），
为道者日损（证道有一个日渐淡忘的过程）。
损之又损以至于无（当你的意识无需依赖任何提示的时候），
为无为（这种境界就叫无为），
而无不为（它凝聚着无所不能的大智慧）。
取天下常以无事（这样的人赢得天下是自然的），
及其有事（如果依然放不下学习过的知识），
不足以取天下（就不足以赢得天下）。
全文【翻译】
求学的人，其情欲文饰一天比一天增加，即会越来越膨胀自负；求道的人，其情欲文饰则一天比一天减少，即会越来越谦卑虚己。其减少又减少，一直谦卑虚己下去，到最后以至于“无为”的境地。如果能够做到无为，即不妄为，任何事情都可以有所作为。治理国家的人，不要无事生非，要经常以不骚扰人民为治国之本，倘若极尽其能事，经常以繁苛之政扰害民众，那就不配治理国家了。
[延伸阅读1]王弼《道德经注》
为学日益，
务欲进其所能，益其所习。
为道日损。
务欲反虚无也。
损之又损，以至於无为，无为而无不为。
有为则有所失，故无为乃无所不为也。
取天下常以无事，
动常因也。
及其有事，
自己造也。
不足以取天下。
失统本也。
[延伸阅读2]苏辙《老子解》
为学日益，
不知道而务学，闻见日多，而无以一之，未免为学者也。孔子曰：多闻，择其善者而从之。多见而识之，知之次也。
为道日损。
苟一日知道，顾视万物，无一非妄，去妄以求复性，而性实无几。孔子谓子贡曰：赐也，女以予为多学而识之者欤？曰：然，非欤？曰：非也，予一以贯之。
损之又损，以至于无为，无为而无不为。
去妄以求复性，可谓损矣。而去妄之心犹存，及其兼忘此心，纯性而无馀，然后无所不为，而不失于无为矣。
取天下常以无事，及其有事，不足以取天下。
人皆有欲取天下之心，故造事而求之，心见于外，而物恶之，故终不可得。圣人无为，故无事，其心见于外，而物安之，虽不取天下，而天下归之矣。
评论（0）